Literaturforum

[fengwenshu]

My more beautiful than sun rose, Dath robbed

Rose,s white sweet, yet green lotus lips on singing，
I heartbroken crying aloud.
Ah！
why
sudden
jumped

Out


Of

mouth
of
snake
night，
Killed
air
,
hope
,
time
,
Cosmos.


I

must huged my lover-To Be,
i killed m
y



Love



Rival
-Not


To Be.


ever
Defying
Death
,i
for
my


Baby


alive.
red pain



My chest seemed to burst.l
et




me c




alm
!i
s





illusion? i my




Rose kissing sweet.
why,my joy crying?i laughing,used my




Hand, covering



my mouth,
ah！is i-lotus,s pain who




Didst waken from Life of my life-small green leaf-baby,
S dream Pring?do not cry,joy,come,mama hug.got your lip
Received honey sea,mama kissed you? ay！you used thee
Nod so answer smiling.you are my air，hope,time-baby,
Bigest one.car killed your papa,when i unable endures my
pain, i wanted to commit suicide,but,my own MAMA-LOVE,




Makes me be loving my life heartily. y

our
burning this


Thousand

ice-mountain.In world,if you Don't exist,love
Culture, water,soil,beauty becomes East fish-i,sall
Die，for flower bird grass,s sigh lonely，will
Blow this the East fish-i, to Death,s eat-desk up.that


Please listen to
poetry,you are a green dew,joy singing
Dances on red face of july.
my
inner
secrets
pregnant
with


You f

rom

sky birth
to
now, flys silver light twinkles

Song,
By frogs choir,from the dark river bank. frogs singing
Thee-dew,to nil-body,s people.tis
It seems that lotus,s chest would break with pain,Death





Durch Chinesische Dichter fengwenshu


By Chinese poet fengwenshu,


----------------------------------------------------------------


[
Shiratori]
Now， like black ice-mountain
Gap, has transmitted the
Ancient spirit sigh, In the gap of the
Universe,Came the disturbing people mood, cold female singing
Voice，this ，seems to be cut off the lifeline of Destiny goddess singing.

Sound，his song predicted what, who lifeline，this destiny goddess is about to be cut off.
My eyes,is searching in the boundless dark night Universe,
From the East of the Universe, to the
West, the South to the North, In the entire Universe，
My vision, able to see the Place,

All, searched ，found nothing suspicious place .
Just when i close my eyes, to rest my eyes, suddenly, entire Universe,
Suddenly, is a loud big roaring red light
Lit up. Illuminated the Universe，
This loud roaring red light，


Illuminated，this loud big roaring red light,
From that in the body of a black wave
Of ，flew out,i must have to
Defeat this black waves,kill the black wave,
Never allow the black waves,

Do
My grave.
The original, it is from that i know
That shiratori mouth,
Flying out of the red light.

This
Shiratori, in the body of the black wave，saw this,
I had known suddenly that Destiny goddess singing,purpose
If this hakucho,
Not quickly escape from the body of this


Black wave,
This
Shiratori will die. i
Am very worried about this shiratori，suddenly because my
Smpathy，

Arising out of painful tears, blurred my eyes. shiratori answer i ----
Please do not worry,
I
must find a way to break this prison,and
Will be able to live forever.

That red light constantly growing and
Expanding，
This shiratori answered me-------
This is because of my self-consciousness, will, i love myself,
So, red continuous growing
-----
And expanding.
Suddenly,
I heard the thunder
Of the red light ,that the Universe
That Invisible man thinking

So，that shiratori and answered the invisible people ----this is because that i suddenly Infinitely
Gentle, sweet whispering ,
I love you, Mother Earth these words ,
This words

Opened the thunder'
Swarehouse, flying
Out of the red light thunder，
The white bird such sweet singing ，
This is because i am falling


Out of love broken heart,
I felt
Know when my
Boundless despair，
I-white bird, from my

Own high on the mountain of boundless despair,, Into the body of this black wave.
And at this time,
Invisible
Suddenly
Big screaming---------

Ah, suddenly
I am infinitely happy, because suddenly, the black wave spit this
Shiratori. at this time, thesky ,
That continue to big explosive sound ringing 1000 thunder.
And ，at this


Time,
That Shiratori
Big screaming
Ah, i
Get happy, and free because i

Was infinitely gentle, sweet said, i
love you, Mother Earth,
Suddenly, from my infinite mercy of Mother EARTH
Flying the 1000 red thunder, scared the black wave,
So the black wave

Spit me, at
This time , my
Flood of tears of happiness, flying out of my
Soul, eyes, and doves flew out of the night.
Because, this time, i discovered, felt, know the EARTH Mother，


Of
This, i found, feeling, the EARTH Mother,
Still helping me, at this time,
Thousands of
Strands of

Powerful love
Rope. from my
Mother 's love.
Flashing sting
Eyes, beautiful silver rope love,






Saved me from
The danger zone, pull into the embrace of Mother EARTH.
When i
Feeling, know me, now, i
Have returned the beauty of the Earth

Mother's arms, i
Enjoying this, my sweet boundless
Happiness
Time, then my body, began to spining,

Spinning,
Spinning.
Ii think, if
I am not
The Earth Mother, express my love to Mother EARTH,


If
I am today, not create my own to save my own truth.the dark wave,It will be my grave, ycan see The power of love magic.the most dangerousTime in my life,i express my love to Mother EARTH,
This expression, this love,
Just saved me. i think, i created this gospel, if

We can make
The world, the desperate men, knowed the gospel, might be able to
Save people in despair， and Love is the vitality, vigor,
Hope, i
Think so, i

In the past, very envyed that
Created, Or find out the truth of great men, now,
I
Envying
Myself, because suddenly

I
Created my
Own to saved my
Own
Truth, therefore, i very much envying i Own ,

Please answer me i can, or not, the envy of my own ？
The white bird such sweet,
heavy, boundless happiness,
That
No body, Invisible

Man,
This fragrance,sweet, beautiful,
Happy singing, The invisible
Man
Sing




----------------------------------------------------------------


Listen to used
The mud did the girl,
What song to sings.

The first movement



--------- You use mud
I created, but my heart,
I used the people do not know
Many
Secret, sweet spring water. . .
And
some other
things,
Composition is formed,

Created
.
My master,


You said
that you often wearing a the new green jumpsuit dress, carrying a pottery
Go blue
Behind the tall mountain
Fountain absorb water?
Shengquan you say this will be singing in the daytime, green and blue at night issued rosy flame it?
You said
your heart, you use people
Unknown
Many secrets, sweet spring water, formed, created it?
You said
your heart,
You use that springs
Fountain to fetch sweet, beautiful Italian spring water,
Sweet, beautiful Russian spring water, sweet, beautiful French spring water,
Sweet, beautiful spring of Germany, sweet, beautiful springs,
Sweet, beautiful spring, sweet, beautiful Indian springs,
Sweet, beautiful Poland spring water, sweet,
Beautiful spring of China
Wait
Composition, formation, created it?
You say that the dark, quiet
In flighting the fountain,
Often ancient flashing golden
Light, beautiful, passionate woman, man ghost chorus wizard appears,
Side light dancing while singing bitter sweet infinitely sad, happy song
It?

Like ancient Greek tragedy in the women's, men singing team's side dancing, while singing Prometheus?



You said you
often
To the
mysterious
God like
magic
springs
Fetchs
spring water
it?
You said
Godlike
magic
springs
from
the
world
All countries
[
National
]depths,

Abyss
in it?



Get away from here
like God
magical
spring
Brought
spring water
Use
this
to expand
your life
?


Like a glob ------ reflecting a beautiful morning,

The sun-goddess,s Seven kinds of beautiful colors, bright smile drops of water, the cries of the sea,
Used as white as snow

Boundless huge waves, to drops expand life
My master, with extremely

Sweet, cool, beautiful,

Let your heart no longer thirst voice, and so on

I sings,


--------- You use mud
I created, but my heart,
I used the people do not know
Many
Secret, sweet spring water. . .
And
some other
things
Composition is formed,

Created
.

My master,






The second movement



--------- You use mud
I created, but my heart,
I used the people do not know
Many
Secret, sweet spring water. . .
And
some other
things
,Composition is formed,

Created
.
My master,

Yes.
Beautiful Italy,
Beautiful russian,
Beautiful france,
The beautiful germany,
The beautiful english,
America the beautiful,
Beautiful India,
Beautiful Poland,
Beautiful China,
The compositions, formations of a mother, gave birthing to me - a daughter,
Like a collectionS of many rivers, the sea, and gave birthing to a beautiful small carp color, my master,
I used a sweet, tiny voice,

To my master,
This singing,


--------- You use mud
I created, but my heart,
I used the people do not know
Many
Secret, sweet spring water. . .
And
some other
things,
Composition is formed,

Created
.
My master,


--------- You use mud
I created, but my heart,
I used the people do not know
Many
Secret, sweet spring water. . .
Composition is formed,

Created
.
My master,

See the fragrance of your smile constantly crowded, flying out of your lips and your sweet song,
Snow-white dove, constantly crowded, flying out of the window of the night,
I am infinitely touched

Outflow of hot, the endless happy tears,
Gardens like the beautiful moon-goddess.

Tall green trees, out of a beautiful nightingale
Heat, the boundless joy of singing,

believe that everyone can not resist your beautiful charm, will fall in love with you,
Like the great desert, thirsty camels, unable to resist water, rivers banquet held,




When
you
smiled and
sang
You
this
song
-----
you
This


Natural
,
beautiful
,
fresh,
smooth
Magnetic
flow
of
this
song
-----
Lightning
-----
bright
a
-----
hearts of
this
magnetic field
center
,
Amazing
sweet
Gentle
language
of
flowers
The
baby
is
as
honest
,
Not
hypocritical
smile
warm
spring breeze
,
Beating on
the
door
of
the
hearts
of
all
people
,
Like
fragrance
,
Leafy
chorus
singing
the
magic wand
Beating
the birds
Book
House,


I believe that everyone can not resist your beautiful charm, will fall in love with you,
My master, incomparable fragrance, cool, beautiful voice, so
sings to me
,


--------- You use mud
I created, but my heart,
I used the people do not know
Many
Secret, sweet spring water. . .
And
some other
things,
Composition is formed,

Created
.
My master,








--------- You use mud
I created, but my heart,
I used the people do not know
Many
Secret, sweet spring water. . .
Composition is formed,

Created
.
My master,


I remember I -
No heart girl,

After you left,
Read a beautiful book of many countries,

I hid that often beautiful cricket
Katydid sweet,
Happy singing beautiful green grass kingdom,


At this point, I really want my own
Do one of the world's largest cultural, artistic hero
I fears, loved all life of the people inside and outside the
Passions for the non-violent revolutionaries, Mahatma Gandhi,

Mahatma Lev Tolstoy, oppositioning to the war,
Violence,

I
really
want
to
've been to
people's lives
,
Let me
do
a
body
in
hot
blood
flowing
Has
the
bones, meat
,
But only
in
my
chest
,
With
a
beating
heart
,
I
can
only
have
been
to
people's lives,
Do
a
body
Hot
blood
flowing
Has
the
bones, meat
,
However
,
I have no heart
,
and
how
to do it
?

is a beautiful dream-God
Told me, in my dreams,

The dream-God with unlimited warm
The fragrance of sound,


Said to me
------
mud
girl,
You
pick up
that
blue
tall
Hill
behind
Spring
,
you
will be able to use
this
spring
Create
your heart
.
My master,
I used my fragrance
Sweet the sound, not the fast degrees
Nor is the slow speed
Unlimited feelings
This singing,

For
my
master,



Exactly what I used to in the works of the great Italian artist Michelangelo.
The great German poet Goethe works
In the works of the great Russian writer Leo Tolstoy,
The great French writer Romain Roland works
In the works of the great British philosopher Bertrand Russell,
Great American scientist Franklin's works,

In the great Indian poet Rabindranath Tagore's works,
Great Polish scientist Copernicus works
In the works of the great Chinese thinker Confucius,
Flows out of the sweet, beautiful spring
And that [the Bible], [Quran]
Buddhist classic,
Taoist classic,
The spirit of the ancient Hindu philosophy,

Honey and milk flowed out,

Flying out the fragrance of flowers, the sweet singing birds,
Creating my heart,

So, I said, is a beautiful Italian
Beautiful Russian, Beautifu French,
Beautiful German,Beautifu British,
Beautifu America,, beautiful India,
Beautiful Poland,
Beautiful China,
The compositions
The formations of a mother,
Gave birth to me - a daughter,
Yes, I am beautiful Hebrew nation,

Beautiful Arabs，s daughter,
Without this strange,
The magic's mother,


I
still
Mud
girl
------
That no
heart
Mud
girl,
My master,
I used
my
fragrance
,
sweet
sound
Not
fast
degrees,
not
a
slow
speed
,
Infinite
feelings
,
singing,
For
my master



Fourth movement




Now, I was living in that poet's hearts
He has no home, no wife,
He is very lonely,
No one
And talk to him,
To share his pain,
To share his joy,
I accepted the invitation of the poet,
Admitted to the soul of this poet's fragrance garden,

But this poet, busy writing a novel,
Drama, poetry, and to create a new philosophy,
New ideas, new music,
This poet no time,
And talk to me, so,
I live in this poet's fragrance
Garden of the soul,
Very depressed, do not know this poet,
Love me or not, but I secretly
[highlight=#ebeff9 title=我偷偷的爱上了这一诗人，]I'm secretly in love with the poet,


[/highlight][highlight=#fff title=但是，有许多人爱上了我，]However, many people fall in love with me,
[/highlight]
Sings for me fiery love songs,

[highlight=#ebeff9 title=当我坐在这诗人的心灵的窗口旁边，]When I sat in the mind of the poet beside the window,
[/highlight][highlight=#fff title=唱着苦，甜的歌时，]Singing bitter, sweet song,
[/highlight][highlight=#fff title=人们发现了我的美丽的魅力，]People found my beautiful charm
[/highlight][highlight=#fff title=是他们无法抵抗的，]They can not resist.
[/highlight]
How do I do it?

[highlight=#fff title=我偷偷的爱上了这一诗人，]I'm secretly in love with the poet,
[/highlight][highlight=#fff title=但是，有许多人爱上了我，]However, many people fall in love with me,

[/highlight]
Sings for me fiery love songs,
To addressed me,

how do I do it?

Your opinion, what is it?
My master,

I used my fragrance, sweet sound
Not fast degrees,
Not a slow speed,
Unlimited feelings,


Such
singing
,
For
my
master,


--------- You use mud
I created, but my heart,

I used the people do not know
Many
Secret, sweet spring water. . .
And
some other
things,
Composition, formed to create.
My master,


by

Chinese poet
fengwenshu starseven0



2012,12,20,16,32



--------------------------------------------------------




Durch Chinesische Dichter fengwenshu


By Chinese poet fengwenshu,



Prometheus and the Eagle]

Suddenly blow, the black, roared eagle claws
Ripped chest that Prometheus,
Suddenly, the red blood, like a spring, from Prometheus chest,
Fly gushed,

Red ground, fragrance, beautiful white flowers, green grass,
Red like a red pigment, White, Green Paper,
Like a red flame,

Red like black eyes on a dark night,
That snakes, wolves, feared, hatred with which Eagle
Heavy chains, tied up in the cold, wet Caucasus mountains I -----
God, that belong to the human anger

Black eagle

Enormous wings
Flapping seems
To that painful burst ed my head,


Suddenly blow, the black, roared eagle claws
Ripped chest that Prometheus,
Suddenly, the red blood, like a spring, from Prometheus chest,
Fly gushed,

Red ground, fragrance, beautiful white flowers, green grass,
Red like a red pigment, White, Green Paper,
Like a red flame,

Red like black eyes on a dark night,






Like temptation Doctor Faustus


Angry devil


Hand, slapping the desk of Doctor Faustus


Requirements of Doctor Faustus, his soul


Ownership to the devil,


The angry black huge eagle wings


Flapping seems


To that is painful burst my head,



Once, twice, three times, is already ten thousand years，


One hundred million years,


eagle eating my chest,


Bared my liver，



Like
a
tongue
of
flame
,
eating
a
Bunny,






From the hell out of the wind，ah!

Have like Death

Tower as large as

Eyes

Squally ah!

You roar!




Squally
ah
You
tore up
the hard rock
,
Tall
Mountain





However,




You forever

Unable to
tear my
freedom
,

Independent of the
great spirit
,spirit
,




My
freedom
,
Independent
great spirit ，
will
-
for Human
all
Create
,
sweet
,
beautiful and happy
,
Worthy
Hero
of
all
heroes
-----
Promethean
So
bitter
sweet
Singing
to
you
,

Suddenly blow, the black, roared eagle claws
Ripped chest that Prometheus,
Suddenly, the red blood, like a spring, from Prometheus chest,
Fly gushed,

Red ground, fragrance, beautiful white flowers, green grass,
Red like a red pigment, White, Green Paper,
Like a red flame,

Red like black eyes on a dark night,





Once, twice,
three times,
has been
a
thousand years
, a
million years
,
This
eagle
,
eating
out of
my
chest
bare
my liver
,
Like
a
tongue
of
flame
,
eating
a
Bunny,




The poet Mandela,


I give you my big voice,


I assure you big sound cries


This eagle, not only is eating your liver


But eating you, me, her, his liver,


Eating the world
All poet liver,
The poet Mandela,
I give you my big voice,
I assure you big sound cries
This eagle, not only is eating your liver
But eating you, me, her, his liver,

Eating the world
All poet liver,
The poet Mandela,
I give you my big voice,
I assure you big sound cries
This eagle, not only is eating your liver
But eating you, me, her, his liver,

Eating the world
All poet liver,
Once, twice, three times, has been a thousand years, a million years,
This eagle, eating out of my chest bare my liver,
Like a tongue of flame, eating a
Bunny,

All poets in this world,
Composed of a sacred, solemn, great Prometheus
Nine kinds of fragrance, beautiful flowers, formed a Corolla

You, me, her, him, in this world all poets,

Composed that Prometheus

All poets in this world,
Composed of a sacred, solemn, great Prometheus
Nine kinds of fragrance, beautiful flowers, formed a Corolla

You, me, her, him, in this world all poets,

Composed that Prometheus





猛然一击，那黑色，咆哮着的鹰的利爪，
撕开了那普罗米休斯的胸膛，
突然，那红色的血，象泉水一样，从普罗米休斯的胸膛中，
飞涌出来，染红了地上的，清香，美丽的白花，绿草，
像红色的颜料，染红了白纸，绿纸，
像红色的火焰，染红了像黑眼睛一样的黑夜，


那毒蛇，狼们，害怕着，仇恨着这鹰
被沉重的锁链，绑在那寒冷，潮湿的高加索山上的我-----
属于人类的神，那愤怒的黑色的鹰的巨大翅膀，
拍打着似乎要那被痛苦炸裂的我的头部，
你看见了，像诱惑浮士德博士的愤怒的那魔鬼，
用手，拍打着浮士德博士的桌子，
要求浮士德博士，把自己的灵魂的使用权，交给魔鬼，
那愤怒的，黑色的鹰的巨大翅膀，
拍打着似乎要那被痛苦炸裂的我的头部，


猛然一击，那黑色，咆哮着的鹰的利爪，
撕开了那普罗米休士的胸膛，
突然，那红色的血，象泉水一样，从普罗米休斯的胸膛中，
飞涌出来，染红了地上的，清香，美丽的白花，绿草，
像红色的颜料，染红了白纸，绿纸，
像红色的火焰，染红了像黑眼睛一样的黑夜，

一次，二次，三次，已经是一万年，一亿年，
这 鹰，吃着我的胸膛中裸露出来的我的肝，
从那地狱中出来的狂风啊，具有着像死神的，塔一样大的眼睛的狂风啊
你咆哮吧，
狂风啊，你撕碎了那坚硬的岩石，高山，
但是，你永远无法撕碎我的自由，独立的伟大意志，
我的自由，独立的伟大意志-是要为人类所有人，
创造，甜，美丽幸福，
那可敬的一切英雄中的英雄-----普罗米休斯，
这样苦甜的对你歌唱着，


猛然一击，那黑色，咆哮着的鹰的利爪，
撕开了那普罗米休士的胸膛，
突然，那红色的血，象泉水一样，从普罗米休斯的胸膛中，
飞涌出来，染红了地上的，清香，美丽的白花，绿草，
像红色的颜料，染红了白纸，绿纸，
像红色的火焰，染红了像黑眼睛一样的黑夜，


一次，二次，三次，已经是一万年，一亿年，
这 鹰，吃着我的胸膛中裸露出来的我的肝，
像火焰的舌头，吃着一个小兔，


诗人曼德拉啊，我要向你大声音疾呼，
这鹰，不仅是吃着你的肝，
而是吃着你，我，她，她的肝，吃着世界上所有诗人的肝，
诗人曼德拉啊，我要向你大声音疾呼，
这鹰，不仅是吃着你的肝，
而是吃着你，我，她，她的肝，吃着世界上所有诗人的肝，
诗人曼德拉啊，我要向你大声音疾呼，
这鹰，不仅是吃着你的肝，
而是吃着你，我，她，她的肝，吃着世界上所有诗人的肝，
一次，二次，三次，已经是一万年，一亿年，
这 鹰，吃着我的胸膛中裸露出来的我的肝，
像火焰的舌头，吃着一个小兔，

这世界上的所有诗人，
组成了那神圣，庄严，伟大的普罗米修斯，
像九种清香，美丽的花，组成了一个花冠，

猛然一击，那黑色，咆哮着的鹰的利爪，
撕开了那普罗米休士的胸膛，
突然，那红色的血，象泉水一样，从普罗米休士的胸膛中，
飞涌出来，染红了地上的，清香，美丽的白花，绿草，
像红色的颜料，染红了白纸，绿纸，
像红色的火焰，染红了像黑眼睛一样的黑夜，





冯文淑桑林作，2012，12，12，17，36





by the Chinese poet fengwenshu -sanglim make,

2012-09-30 20.09