von moon » So 31 Jan, 2010 15:29
Hi exmaex,
danke für deinen Eindruck. Freut mich, dass du soweit Spaß hattest.
Zu deinen Anmerkungen: Mit dem Titel bin ich recht zufrieden und wenn sich dieser durch den Inhalt erschließt, umso besser. Die Stock-Wortspiele bilden die Grundlage einer jeden Strophe - ja sogar des gesamten Textes -, sie wegzulassen wäre ein kapitaler Eingriff in die Textstruktur. Zur Interpunktion: Für mich ist es beim Lesen ein großer Unterschied, ob ein Punkt am Ende des Verses steht oder nicht. Eine allein durch das Versende hervorgerufene Pause wäre mir hier zu wenig. Außerdem ist das Enjambement als Stilmittel stets mit Bedacht einzusetzen und nur dann, wenn es auch Sinn macht. In deinem Vorschlag stehen zwei Verben direkt hintereinander (reizt, drücke), das wäre dann doch zuviel des Guten. Daneben gefallen mir in diesem Fall ausgeschriebene Zahlen besser, da sie auch sonst ausgeschrieben wurden im Text.
Danke fürs Lesen und Kommentieren.
moon
[size=85:2xjb9d7p]Vince: Hey Howard, what will your last words be?
Howard: I'll probably just do some poetry. What will yours be?
Vince: I'll probably just swear my tits off.
(Noel Fielding, Julian Barrat)[/size]