hey koko!
Kurz und treffend, deine Interpretation
Das mit dem gebärt/gebiert hab ich nochmal nachgeschlagen und scheinbar geht beides, wobei gebiert häufiger vorkommt(laut der Internetpräsenz des Duden).
Wo du es sagst, fällt mir der etwas gekünstelte Satzbau im vierten Vers auch auf. Deinen Tipp beherzigt, sähe das Ganze dann so aus:
Wenn Regen fällt aufs raue Meer
Und sanfte Bö den Sturm gebärt
Dreht sich ein Stein am Wüstengrund
Reibt sich am Sand die Seele wundWenn die Uhren dreizehn zeigen
Wenn keine Quelle länger rein
Wird aus Asche Feuer steigen
Und Samen sprießt auf kahlem Stein
MfG entitàgratuita